Izanau
ベータ
  • English
  • 日本語
  • コラム
  • IZANAUについて
  • 留学生向け
  • 企業向け
  • 企業向け
  • 新規登録
  • ログイン
English
  • ホーム
  • 記事
  • ヒント
  • LinkedInでシェア
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア
  • Google+でシェア

【あなたの周りの外国人に回してあげてください】外国人用コロナ情報サイト一覧【都道府県別・電話相談など】

2020年4月2日木曜日

どこで情報を探したらいいのか、どこに電話をしたらいいのか、どの医療機関なら外国語対応しているのか、困っておられる外国人が多いと思うので、現在まとめられる部分をまとめてみました。

コロナ 外国人用 情報コロナ 外国人 電話相談コロナ 外国人 病院外国語 対応 病院コロナ 外国語 情報
【あなたの周りの外国人に回してあげてください】外国人用コロナ情報サイト一覧【都道府県別・電話相談など】

*この記事はIZANAUを運営している株式会社アクティブゲーミングメディア(120人中6割が外国人社員)のスタッフによって作成されています。


まわりにお困りの外国人がいたら回してあげてください。

(For English press here)

外務省のページを見ても、外国人向けのコロナ情報がまとめられておらず、どこで情報を探したらいいのか、どこに電話をしたらいいのか、どの医療機関なら外国語対応しているのか、困っておられる外国人が多いはずです。

また下記には都道府県別でもまとめています。お住いの地域で情報が異なってくるので、お住いの地域ごとで情報を確認してみてください。電話相談情報なども掲載されています。極力、外国語にダイレクトに飛ぶURLを掲載しておりますので、ご参考にしてください。

現在まとめられる部分をまとめてみましたので、是非周りの外国人に回していただき、活用していただけたらと思います。

◾️外国人向けコールセンターのお知らせ

◾️技能実習生向け

◾️外国語対応可能な医療機関を調べる

◾️都道府県別外国語情報サイト(北海道〜沖縄) *極力、外国語にダイレクトに飛ぶURLを掲載しておりますので、ご参考にしてください。

◾️外国人向けコールセンターのお知らせ

日本政府観光局(JNTO)では、非常時の外国人旅行者の安全・安心確保のため、365日、24時間、多言語で対応するコールセンター「Japan Visitor Hotline」を開設しており、新型コロナウイルス関連のお問い合わせにも対応しています。

・電話番号 :050-3816-2787

・対応時間 :365日、24時間

・対応言語 :英語、中国語、韓国語、日本語

参照元:国土交通省 観光庁 http://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000311.html


◾️技能実習生向け

OTIT 外国人技能実習機構 https://www.otit.go.jp/notebook/


◾️外国語対応可能な医療機関を調べる(英・中・韓)

Japan:the official guide https://www.jnto.go.jp/emergency/eng/mi_guide.html


◾️外国語対応の各自治体別で情報を確認できるサイト一覧

お住いの地域で情報が異なってくるので、お住いの地域ごとで情報を確認してみてください。

電話相談情報なども掲載されています。

極力、外国語にダイレクトに飛ぶURLを掲載しておりますので、ご参考にしてください。

◾️北海道 北海道外国人相談センター(英・中・韓・タガログ・ベトナム) 

http://www2.hiecc.or.jp/soudan/emg/index.html?lang=en


◾️青森県 青森国際交流協会(英・韓・中)

http://www.kokusai-koryu.jp/news_event/2019/10/important/2019/10/post-159.html


◾️秋田県 秋田県公式サイト(英・中・韓・タガログ・ベトナム)

https://www.pref.akita.lg.jp/pages/archive/47169#English


◾️岩手県 岩手県公式サイト(英語)

https://www.pref.iwate.jp/kyouikubunka/kokusai/1006971/1027622/1027623.html


◾️宮城県 宮城県公式サイト(Google翻訳にて多言語に翻訳可能)

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.pref.miyagi.jp%2F


◾️山形県 山形県公式サイト(英・中・韓)

https://www.pref.yamagata.jp/ou/bosai/020072/kochibou/coronavirus/coronavirus.html


◾️新潟県 新潟県公式サイト(Google翻訳にて多言語に翻訳可能)

https://www.pref.niigata.lg.jp/site/multilingual/


◾️茨城県 茨城県公式サイト(英語)

https://www.pref.ibaraki.jp/hokenfukushi/yobo/kiki/yobo/kansen/idwr/press/2020-corona.html


◾️栃木県 栃木県国際交流協会(英・中・ポルトガル・スペイン)

http://tia21.or.jp/index_eng.html


◾️群馬県 群馬県公式サイト(Google翻訳にて英・中・韓・ポルトガル・スペイン)

https://www.pref.gunma.jp/ForeignLanguage.html


◾️福島県 福島県国際交流協会(英・中・韓・タガログ・ポルトガル)

http://www.worldvillage.org/english/index.html


◾️長野県 長野県公式サイト

多言語問診票ダウンロード:https://www.pref.nagano.lg.jp/iryo/kenko/iryo/hoken/gaikokuseki.html

外国人向け感染予防対策、相談窓口のお知らせ

英語:https://www.pref.nagano.lg.jp/hoken-shippei/kenko/kenko/kansensho/joho/documents/ryokousya_english.pdf

簡体字:https://www.pref.nagano.lg.jp/hoken-shippei/kenko/kenko/kansensho/joho/documents/tyuugokugok.pdf

繁体字:https://www.pref.nagano.lg.jp/hoken-shippei/kenko/kenko/kansensho/joho/documents/tyuugokugoh.pdf


◾️富山県 富山県公式サイト

総合政策局 国際課 電話:076-444-3156  

http://www.pref.toyama.jp/cms_sec/1018/kj00021433.html


◾️千葉県 

千葉県公式サイト(英・その他)

https://www.pref.chiba.lg.jp/international/index.html

千葉国際交流センター(英・中・スペイン)

https://www.mcic.or.jp/en/


◾️埼玉県 埼玉県公式サイト(英・中・韓・ポルトガル・スペイン・ベトナム)

https://www.pref.saitama.lg.jp/foreignlanguage/index.html


◾️東京都 東京都公式サイト(英・中・韓)

https://www.metro.tokyo.lg.jp/tosei/tosei/news/2019-ncov.html#Eng


◾️神奈川県 かながわ国際交流財団(英・中・韓・ベトナム)

http://www.kifjp.org/kcns/newsinfo/8409/


◾️山梨県 山梨県公式サイト(英・中・インドネシア・韓・フランス・ポルトガル・ベトナム)

https://www.pref.yamanashi.jp/koucho/coronavirus/info_coronavirus.html


◾️静岡県 静岡県公式サイト(英・ポルトガル・タガログ・その他)

https://www.pref.shizuoka.jp/kenmin/km-160/tabunkacorona.html


◾️岐阜 岐阜県公式サイト(英・タガログ・ポルトガル・中)

https://www.pref.gifu.lg.jp/foreign-languages/


◾️愛知県 愛知県国際交流協会(英・ポルトガル・スペイン・韓・中)

http://www2.aia.pref.aichi.jp/tope/index.html


◾️石川県 石川県公式サイト(自動翻訳にて多言語に翻訳可能)

https://www.pref.ishikawa.lg.jp/foreign/index.html


◾️福井県 

福井県国際交流協会(英・ポルトガル・中):https://www.f-i-a.or.jp/en/

ふくい外国人相談センター(13言語で対応可能):電話0776(88)0062


◾️滋賀県 滋賀県公式サイト(英・中・韓・スペイン・タガログ)

https://www.pref.shiga.lg.jp/foreignlanguage/index.html#english


◾️三重県 三重情報提供ホームページ(英・ポルトガル・スペイン・タガログ・中)

https://mieinfo.com/en/informations/others/coronavirus-kosei-rodosho/index.html


◾️和歌山県 和歌山県公式サイト(英・中・韓・フランス)

https://translation2.j-server.com/LUCWKYMP/ns/tl.cgi/https://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/000200/covid19.html?SLANG=ja&TLANG=en&XMODE=0&XCHARSET=utf-8&XJSID=0


◾️奈良県 奈良県公式サイト(自動翻訳にて多言語に翻訳可能)

http://www.pref.nara.jp/46485.htm


◾️京都府 京都府公サイト(英・中)

https://www.pref.kyoto.jp/kentai/news/novelcoronavirus.html


◾️大阪府 大阪府国際交流財団(英・中・韓・タガログ・スペイン・ポルトガル・ベトナム)

 大阪府外国人情報コーナー :06-6941-2297

https://www.ofix.or.jp/life/english/


◾️兵庫県 兵庫県公式サイト(英・中・韓・フランス・スペイン・ポルトガル・ベトナム)

https://web.pref.hyogo.lg.jp/howto/translategoogle.html


◾️鳥取県 鳥取県ウィルス感染症特設サイト(英・中・韓・ロシア・ベトナム)

https://www.pref.tottori.lg.jp/corona-virus/


◾️島根県 島根県公式サイト(英・中・韓・ロシア・ポルトガル・ベトナム)

https://www.pref.shimane.lg.jp/medical/yakuji/kansensyo/other/topics/bukan2020.html


◾️広島県 

ひろしま国際センター:http://hiroshima-ic.or.jp/en/

広島県公式ページ(英・中・韓・タイ・ポルトガル・スペイン・インドネシア・ベトナム):https://www.catapoke.com/?mict_code=10


◾️岡山県 岡山県公式ページ(多言語翻訳機能)

http://www.city.okayama.jp/hofuku/hoken/hoken_00343.html


◾️山口県 山口県国際交流協会(英・中)

https://yiea.or.jp/english/


◾️徳島県

外国人の相談窓口

とくしま国際戦略センター(TOPIA)(クレメントプラザ6階)

開設時間:午前10時から午後6時まで(年末年始を除く)

電話:088-656-3312,088-656-3313


◾️香川県 香川県公式ページ(自動翻訳により多言語)

https://www.pref.kagawa.lg.jp/content/dir1/dir1_6/dir1_6_2/wt5q49200131182439.shtml#foreigner


◾️愛媛県 愛媛県国際交流協会(自動翻訳にて多言語に翻訳可能)

http://www.epic.or.jp/news_and_topics/?p=2362


◾️高知県 高知県公式サイト(自動翻訳にて多言語に翻訳可能)

https://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/111301/info-COVIT-19.html


◾️福岡県 福岡県公式サイト(英・中・韓・ベトナム・タイ)

https://www.pref.fukuoka.lg.jp/somu/multilingual/english/flash_coronavirus.html

 

◾️佐賀県 佐賀県公式サイト(英・中・韓)

https://www.pref.saga.lg.jp.e.zg.hp.transer.com/list04342.html


◾️長崎県 長崎県国際交流協会(英・中・韓・ベトナム)

https://www.nia.or.jp/record_en/

外国語で相談を希望される方は、以下の番号におかけください。

長崎県外国人相談窓口:095-820-3377

対応時間は月曜日-土曜日9時00分から17時00分までです。

【対応言語】英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、マレー語、ネパール語、インドネシア語、タガログ語、ミャンマー語、クメール語、モンゴル語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ロシア語、ドイツ語、イタリア語

◾️大分県 大分県公式サイト(英・中・韓)

https://www.pref.oita.jp/soshiki/10400/foreign-language.html


◾️熊本県 熊本県公式サイト(英・中・韓)

https://www.pref.kumamoto.jp.e.qp.hp.transer.com/hpkiji/pub/List.aspx?c_id=3&class_set_id=1&class_id=7049

電話相談窓口 英語:https://www.pref.kumamoto.jp/common/UploadFileOutput.ashx?c_id=3&id=30386&sub_id=63&flid=225702

電話相談窓口 中国語:https://www.pref.kumamoto.jp/common/UploadFileOutput.ashx?c_id=3&id=30386&sub_id=63&flid=225704


◾️宮崎県 宮崎県公式サイト(翻訳機能にて多言語に翻訳可能)

https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/health/health/infection/221447.html


◾️鹿児島

鹿児島県外国人相談窓口:070-7662-4541

場所:かごしま県民交流センター1階国際交流プラザ内(鹿児島市山下町14番50号)

日時:火曜日~日曜日,午前9時~午後5時。月曜日が祝日の場合は開所し,翌火曜日が休み

言語:日本語,英語,ベトナム語は相談窓口で対応します。その他の言語(中国語,タガログ語,韓国語,インドネシア語,ネパール語,クメール語,タイ語,ミャンマー語,ポルトガル語,スペイン語,マレー語,フランス語,ロシア語,ドイツ語,イタリア語,モンゴル語)は,多言語コールセンターなどを活用します。


◾️沖縄県 沖縄県公式サイト(英・中・韓・スペイン)

https://www.pref.okinawa.jp/site/chijiko/kohokoryu/foreign/index.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

IZANAUは外国人労働者と外国人を雇用したい企業のサポートをしております。

外国人雇用に関するご相談、お問い合わせはお気軽にIZANAUまで。

お問い合わせはこちら

無料企業登録はこちら

  • LinkedInでシェア
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア
  • Google+でシェア
  • 最新の求人
Indie Game PR Consultant
ゲーム
The company is looking for a PR Consultant to develop and execute PR strategies for indie games targeting international markets. This role involves managing multiple clients and game titles simultaneously, providing an e...
月収 給料 ¥25万 ~ ¥30万
大阪府 Hommachi
正社員
すぐに応募する
Japanese Gaming - Digital Content Creator
ゲーム
Join a leading gaming company bridging Japan and the world! With PLAYISM (Japan’s top indie publisher) and AUTOMATON (Japan’s biggest PC gaming media), plus BtoB services like localization, LQA, and PR, they’re shaping t...
月収 給料 ¥13万 ~
大阪府 Hommachi
アルバイト
すぐに応募する
Houdini Artist
その他
Unleash your creativity as a Houdini Artist! Craft stunning effects—fire, water, explosions—for games and videos, or bring characters to life with CFX simulations (hair, fur, cloth, muscle). Push the boundaries of visual...
年収 給料 ¥450万 ~ ¥750万
東京都 Toshima-ku
正社員
すぐに応募する
最新記事
  • 2025年5月12日月曜日
  • 外国人は日本で働きたいと実際に思っているのか?

  • 2025年4月21日月曜日
  • 給与は後から上がるもの?日本の初任給文化と海外の違い

  • 2025年4月17日木曜日
  • 履歴書に写真は必要? 日本の採用文化と海外の違い

  • 2025年4月3日木曜日
  • 日本は面接の数が多すぎる?日本と海外の採用プロセスを比較してみた

  • 2025年3月25日火曜日
  • 外国籍社員の定着率向上:ワークライフバランスの重要性と実践ポイント

  • 2025年3月10日月曜日
  • コミュニケーションコストとは?企業が直面する課題と対策

すべての記事を見る

日本で働いて、もっと日本を楽しもう

誰にでもチャンスを。外国人と日本企業をシンプルにつなぐ、就職専門サイト IZANAU
アカウント登録

日本で簡単職探し
Izanauについて
  • お問い合わせ
サイトマップ
  • コラム
  • 求人情報
  • 留学生向け
  • 企業向け
利用規約
  • 候補者
  • 企業
プライバシー
  • プライバシーポリシー
IZANAUパートナープログラム
  • 紹介会社様はこちら
IZANAUパートナープログラム
  • 外国人材を紹介したい方はこちら
新規登録
  • 候補者
  • 企業
Language
  • English
  • 日本語
フォローする
  • TikTok
  • Facebook
  • LinkedIn
有料職業紹介事業許可番号 27-ユ-304078
当サイトの内容、テキスト、画像・映像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。Copyright Another Discovery Inc.