Graduated with a Japanese Bachelor's Degree, my goal is to use my capacities at their fullest. I can teach French, and translate from English to French. I am currently training to translate from Japanese to English and French.
職歴
[Internship] French Teacher
Institut Français du Kansai (Osaka)
(1ヶ月)
日本
2015年04月から2015年05月まで
Class Observation, French books' Comparison, French Positioning Test Improvement, DELF/DALF Observation, Writing Workshop
学歴
Lille 3 Charles de Gaulle
Foreign Language and Culture - Japanese 場所 Foreign Language
(3年
9ヶ月)
日本
2010年09月から2014年06月まで
Learning Japanese language as well as Japan's History, Literature, and Culture.
Lycée Européen Montebello (Lille's High School
Baccalauréat Littérature (High School Diploma, literatury option, equivalent to A Levels) 場所 Literatury
(3年
9ヶ月)
日本
2006年09月から2010年06月まで
Japanese option, Arts option
ボランティア活動
Translation
(4年
6ヶ月)
フランス
2017年01月から2021年07月まで
Translations of short stories from Japanese to English
