My name is David Suarez, I am became a translator in 2013 and currently I am living in Japan.
I graduated at the university of Las Palmas de Gran Canaria in Spain in 2012, and from that moment I have been working as English and Spanish teacher and as translator as well.
As translator I have specialized in audiovisual contents, videogames and everything related to Japan and its culture.
職歴
English Teacher
NPO GLAD
(5年
7ヶ月)
日本, 大阪府, Toyonaka
現在の勤務先の就業開始 2017年11月
Teaching English to kids in Japanese public schools.
Spanish Teacher
Adelante
(9ヶ月)
日本, 大阪府, Osaka
2017年11月から2017年01月まで
Spanish classes, all levels, all ages.
English Teacher
Brain Power
(1年
6ヶ月)
日本, 大阪府, Suita
2017年04月から2018年10月まで
Teaching English to kids in Japanese public schools.
English Teacher
NPO GLAD
(6ヶ月)
日本, 大阪府, Higashi Osaka
2016年09月から2017年03月まで
Teaching English to kids in Japanese public schools.
Spanish Teacher
Asia Net Club
(8ヶ月)
日本, 大阪府, Osaka
2016年09月から2017年05月まで
Spanish classes, all levels, all ages.
Translator Freelance
Freelance
(10年)
日本, 大阪府, Osaka
現在の勤務先の就業開始 2013年06月
Translation in general English French Spanish Japanese
学歴
University of Las Palmas de Gran Canaria
Bachelor 場所 Translation and interpretation Spanish English French
(4年
9ヶ月)