Moving to Japan is riddled with logistical challenges and the only way to ensure a smooth process is to be informed