Job Description:
As a translation company, we mainly focus on localization projects (though we also do other types of projects), and your responsibility as a Project Manager would be the bridge of communication between the client and the translator. After receiving the job proposal from the client, you would need to prepare and look over the information and files, then do everything that would be required to help the translator assigned to the project understand the style the client would like. Preparing the received files on CAT tools, as well as making sure all the specific requests from the clients are portrayed to the linguist. Reporting the comments and questions of the linguists to the client is also another major point as a PM. The main point is making sure whatever the client sends to us is sent back to the client with the best quality we can provide.
Necessary Skills
- Business Level English
- Business Level Japanese: About N2 level
- Attention to details
- Competence with Microsoft Office (particularly Excel & Word / Google Drive)
- Organized and thorough
- Team member who can take responsibility
- Logical and fast thinker
Ideal Candidates Have
- Experience with CAT tools
- Out of the box thinker
- Can work with deadlines
- Any general experience in localization
Working hours
10:00 to 19:00 (Total of 8 working hours)
Monday to Friday (Sun. Sat, and National Holidays are off)
(1 Hour break)
Start : October 1st
Monthly Salary:
200,000 JPY
(may raise depending on performance)
Transportation Fees are fully covered
Only candidates who possess a valid working permit will be considered for this position.
Please, contact us for further details on the position and to share your resume.
If you have any questions about the position, please contact us and ask!
1. First Screening (looking over your resume and work experience)
2. First initial interview
3. Internal Decision