Graduated with a Japanese Bachelor's Degree, my goal is to use my capacities at their fullest. I can teach French, and translate from English to French. I am currently training to translate from Japanese to English and French.
工作经验
[Internship] French Teacher
在
Institut Français du Kansai (Osaka)
(1 月)
日本
从 20150401 12:00 上午 直到 20150531 12:00 上午
Class Observation, French books' Comparison, French Positioning Test Improvement, DELF/DALF Observation, Writing Workshop
教育
Lille 3 Charles de Gaulle
Foreign Language and Culture - Japanese in Foreign Language
(3 年
9 月)
日本
从 20100920 12:00 上午 直到 20140630 12:00 上午
Learning Japanese language as well as Japan's History, Literature, and Culture.
Lycée Européen Montebello (Lille's High School
Baccalauréat Littérature (High School Diploma, literatury option, equivalent to A Levels) in Literatury
(3 年
9 月)
日本
从 20060904 12:00 上午 直到 20100630 12:00 上午
Japanese option, Arts option
志愿者经验
Translation
(6 年
4 月)
法国
从 20170111 12:00 上午 直到 20230606 06:45 下午
Translations of short stories from Japanese to English